What this deployment has, and whether it answers.
GET/api/sim/simulators
Both kinds are always returned. An unconfigured simulator is shown and greyed by the console, never hidden: hiding it turns "nobody set up the GPU box" into "that does not exist".
Responses
- 200
both simulator kinds, configured or not, with reachability